22. Evelyn will never agree to sell her house _________ she receives great offers from interested buyers.
(A) even if
(B) despite
(C) regardless of
(D) only when
統計: A(219), B(63), C(27), D(53), E(0) #3128949
詳解 (共 2 筆)
? 題目:
Evelyn will never agree to sell her house _________ she receives great offers from interested buyers.
翻譯:
除非有買家開出很好的價格,Evelyn 絕不會同意賣房子。
?️ (A) even if — ✅ 答案(正解)
-
even if = 即使
-
搭配句首的否定語氣 "will never",句子意思是:
Evelyn will never agree to sell her house even if she receives great offers.
即使有買家開出很好的價格,Evelyn 也絕不會賣她的房子。
→ 語氣邏輯完整,語法正確。
(B) despite – 介系詞
中文意思:儘管 / 雖然
-
✅ 後面只能接名詞、代名詞,或動名詞(V-ing)
-
❌ 不能接完整子句(主詞 + 動詞)
✅ 正確用法:
Despite the rain, we went hiking.
儘管下雨,我們還是去健行了。
Despite feeling tired, she kept working.
儘管很累,她還是繼續工作。
❌ 錯誤用法(錯把子句放進來):
✘ Despite she was tired, she kept working.
→ 正確改法:Despite being tired 或 Although she was tired
(C) regardless of – 介系詞片語
中文意思:無論 / 不管
-
✅ 後面接名詞、名詞片語、代名詞或動名詞(V-ing)
-
❌ 不能接完整子句(主詞 + 動詞)
✅ 正確用法:
Regardless of the weather, we’re going to the beach.
不管天氣如何,我們都要去海邊。
Regardless of her age, she still runs marathons.
不管她年紀多大,她仍然跑馬拉松。
❌ 錯誤用法(錯接完整句):
✘ Regardless of she is old, she still runs marathons.
→ 正確改法:Regardless of her age
✅ (D) only when
-
only when = 「只有當……才會……」
-
搭配句首的 will never,形成一個強烈對比:
→ 她絕不會賣房子,除非是有買家開出很好的價格。
? 套入句子後:
Evelyn will never agree to sell her house only when she receives great offers... ❌
❗這樣語序怪怪的,應該調整為:
✅ 正確句型應為:
Evelyn will agree to sell her house only when she receives great offers.
Evelyn will never agree to sell her house unless she receives great offers.
但在本題句子中有 "never",所以其實更自然搭配的應該是:
✅ 補充說明:如果題目是這樣:
Evelyn will agree to sell her house ______ she receives great offers.
那麼 D. only when 就完全沒問題。
但 原句是:「Evelyn will never agree...」,這時 only when 搭配否定語氣語意不順。